Na snímku pořízeném 4. dubna 2025 projíždí za stanicí Počátky-Žirovnice nákladní vlak Pn 54890 [Břeclav přednádraží – Sušice] společnosti SD – Kolejová doprava. V čele vlaku se nachází lokomotiva 365.008 „belgičanka“, zatímco na postrku vypomáhá lokomotiva 753.605 „bizon“. Soupravu tvoří několik vozů "Innofreight", směřujících do stanice Sušice na nakládku dřevní štěpky. Po naložení vlak zamíří do Elektrárny Poříčí v Trutnově.
Stanice Počátky-Žirovnice, ležící na trati č. 225 [Veselí nad Lužnicí – Havlíčkův Brod], se nachází na samém okraji Kraje Vysočina a geograficky spadá pod obec Stojčín. Je pojmenována po dvou nedalekých městech – Počátky a Žirovnice – která se ovšem nacházejí téměř tři kilometry od samotného nádraží. Zajímavostí je, že od prosince 2020 je tato stanice obsluhována výhradně rychlíky linky R11 "Rožmberk" [Plzeň hl.n. – České Budějovice – Jihlava – Brno hl.n.], a to v důsledku úplného zrušení regionálních vlakových spojů, které si do té doby objednávaly Jihočeský kraj a Kraj Vysočina. Osobní a spěšné vlaky z Veselí nad Lužnicí či Jihlavy (případně Havlíčkova Brodu) tak do stanice Počátky-Žirovnice již několik let nezajíždějí.