O více než hodinu zpožděný vlak regio "TUR" z Władysławowa do Chojnice, vedený "stonkou" SM42-413 se v záři pomalu mizejících slunečních paprsků blíží k předvěsti své cílové stanice. Soupravu vlaku mimořádně tvoří dvojice patrových čtyřdílných jednotek Bhp, shodou okolností se jedná o poslední provozní soupravy tohoto typu v Polsku. Jedna z nich byla v letní sezóně na tomto vlaku řazena pravidelně, druhá se vracela po provedené revizi do domovského depa v Chojnicích.